J’ai beaucoup appris grâce à la formation de l’EMP-ABB. Avant de participer au stage CIMIC, je n’avais aucune connaissance sur la coordination civilo-militaire, et encore moins qu’il y avait une équivalence dans nos forces armées militaires, qui est l’ACM (action civilo-militaire). Je sors du cours avec beaucoup de nouveaux outils, parce qu’il m’a permis de savoir que lors des opérations, les militaires doivent également mener des actions pour les civils, dont l’assistance civile. Cette assistance peut être directe ou indirecte en fonction de la mission. J’ai beaucoup appris, notamment qu’un officier CIMIC doit soutenir la mission afin qu’elle soit une réussite. La coopération avec les Autochtones est un élément important pour la réussite de certaines missions, d’où l’importance de savoir comment travailler avec les interprètes. La gestion du stress est aussi un facteur à prendre en considération. Il est constamment présent d’où l’impératif de savoir le gérer. Les enseignements reçus pendant ce cours CIMIC vont même au-delà de la formation militaire et sont applicables et utiles dans la vie de tous les jours.
Je trouve qu’il est important que le maximum de personnes puissent suivre des formations de ce genre afin de se familiariser avec les enjeux et défis avant de se rendre sur le terrain. Nous espérons continuer à bénéficier de plus de formations à l’EMP-ABB pour renforcer nos capacités dans le cadre du maintien de la paix.
- 12 Juin
- 2020
