Stage de formation en Pré-déploiement UNAMID / UNAMID Pre-deployment training

ITs : CPP Odile Kantyono (Burkina Faso), CPP Serge Alidu Ouedraogo (Burkina Faso), CPP Tiantio Diarra (Mali), Ltn Pierre Codjo Nahum (Benin), Officier Bila Sita (Burkina Faso).

Le Stage, basé sur le modèle des Nations Unies et financé par l’Ecole de Maintien de la Paix de Bamako dans le cadre de la préparation des agents de Police et de Gendarmerie avant le déploiement dans une mission de maintien de la paix, est une activité en équipe mobile de l’école créée pour rapprocher la formation aux agents.

Deuxième du genre au Burkina Faso, le stage a permis aux fonctionnaires de police inscrits d’avoir :

1. Un aperçu sur l’Organisation des Nations Unies et l’Union Africaine, principales commanditaires de mission de maintien de la paix en Afrique.

2. Des connaissances sur leurs responsabilités et devoirs une fois sur le terrain de mission, de connaitre les mesures de sécurité à considérer.

3. Une adhésion des participants au principe du respect strict du code de conduite dans les missions.

Etalé sur une période de deux semaines d’apprentissage, le stage offrit un cadre idéal d’échanges théorique et pratique sur les modules comme :

•Les rôles de la police dans une mission de maintien de la paix,

•Le mentorat et conseil,

•La police communautaire,

•Les droits de l’Homme en matière d’arrestation, de détention et d’usage de la force,

•Les techniques de négociation et de médiation,

•L’utilisation des assistants linguistiques,

•Les partenaires à la paix,

•Les mesures de sécurité dans une mission de maintien de la paix..

A l’analyse des évaluations du stage, on note la satisfaction des participants et l’atteinte de la plupart des objectifs personnels qu’ils s’étaient fixés.

L’éclat de la cérémonie de clôture fut rehaussé par la présence du Conseiller aux relations extérieures, représentant le ministère de la sécurité, le Directeur Général de la Police Nationale du Burkina Faso et le Directeur des Personnels auprès du DGPN.

UNAMID Pre-deployment training designed for Burkina Faso Police, Ouagadougou, from March 29 to April 09 2010.

By Superintend Amadou Fofana, MD, Director of the course, Bamako Peacekeeping School.

ITs : C/Supt Kantyono Odile (Burkina Faso), C/Supt Alidu Serge Ouedraogo (Burkina Faso), C/Supt Tiantio Diarra (Mali), Lt. Peter Nahum Codjo (Benin), Officer Bila Sita (Burkina Faso).

The course, based on the United Nations model and funded by EMP Bamako as part of Police officers and Gendarme preparation prior to deployment on PKO theater, is mobile team activity created by the school to bring closer the training to officers.

Second of its kind in Burkina Faso, the course allowed registered police officers to have :

1. An overview of the United Nations and the African Union, the main sponsors of the peacekeeping missions in Africa.

2. Knowledge about their responsibilities and duties once into the mission field and the safety measures to consider.

3. A participants’ adherence to the principle of strict respect of the mission’s code of conduct etc.

Taken over two weeks period, the course offered an ideal setting to exchange theoretical and practical modules such as :

• The roles of the police in a peacekeeping mission,

• Mentoring and advising,

• Community Policing,

• Human Rights in arrest, detention and the use of force,

• Negotiation and Mediation,

• The use of language assistants,

• Partners for Peace,

• Security measures in a peacekeeping mission theater.

Through the analysis of the course evaluations, participant’s satisfaction is noted ; their personal goals have been achieved as well as the course aim.

The brightness of the closing ceremony was enhanced by the presence of the Adviser for Foreign Affairs, representing the Ministry of Security, the Director General of National Police of Burkina Faso and the Director of Personnel.