Geneva Centre for Security and Policy (GCSP)
mercredi 7 mai 2008
par
COL Philippe BOUILLAUD
Directeur des études / Director of Studies
Le Centre de Politique de Sécurité, Genève est une fondation internationale de droit Suisse créée en 1995 pour promouvoir la consolidation et le maintien de la paix, de la sécurité et de la stabilité. Il dispense une formation professionnelle dans tous les aspects de la politique de sécurité au profit des diplomates, officiers militaires et fonctionnaires des ministères des Affaires étrangères, de la Défense et autres. Les cours du GCSP se concentrent sur les défis contemporains à la sécurité, couvrant un large spectre : des nouvelles dimensions de la politique de sécurité à la gestion des crises, en passant par la résolution des conflits.
Le partenariat entre l’EMP et le GCSP a débuté en janvier 2008 et a pour but de conduire deux actions principales :
1. La construction d’un stage « DDR » de deux semaines. Ce projet a vu le jour en trois étapes : détermination du contenu du stage, rédaction des modules et formation des formateurs. Le premier stage « DDR » a été dispensé à Bamako en mai 2008. Deux stages DDR sont planifiés chaque année.
2. L’organisation d’un stage « consolidation de la paix » à Bamako en septembre 2008. Ce stage s’adresse à des stagiaires civils et militaires.
The Geneva Centre for Security Policy is an international foundation established in 1995 under Swiss law to promote the building and maintenance of peace, security and stability. It provides expert training in comprehensive international security policy for diplomats, military officers and civil servants from ministries of Foreign Affairs, Defence and others. GCSP courses focus on contemporary security challenges, ranging from new dimensions of security policy to crisis management and conflict resolution.
The partnership between EMP and GCSP began last January 2008 to facilitate two main activities :
1. The building of a two-week “DDR” course. This project was performed in three steps : curriculum of the course, module writing and training of trainers. The first “DDR” course took place in Bamako on May 2008. Two DDR courses are planned every year.
2. The conduct of a “Peace consolidation” course in Bamako in September 2008. The attendance will encompass civilian and military students.
