Menu
A+ A A-

Description DH

  • Catégorie : Contenu du site
  • Écrit par Lcl A. HESELSCHWERDT (Directeur Cellule Stages EMPBAMAKO)
  • Affichages : 13859
  • 30 Mar

version francaise

Droit de l'homme

Les prérequis nécessaires pour participer à ce stage sont:

  • être apte médicalement à suivre l’intégralité du stage et notamment les exercices sur le terrain,
  • être un officier de grade capitaine à lieutenant-colonel ou un personnel civil de niveau équivalent,
  • maîtriser la langue française ou anglaise,
  • être susceptible de tenir un emploi de responsable DH dans une opération de soutien à la paix en Afrique.

Description:

Dans la perspective de continuer à proposer des cours d’une haute qualité, les standards les plus récents, utilisés par les Nations Unies, ont servis de base pour le développement de ce nouveau cours.  Ainsi, cette formation est le fruit d’une collaboration tripartite entre la Mission Multidimensionnelle Intégrée des Nations Unies pour la Stabilisation au Mali (MINUSMA), le Département Fédéral des affaires étrangères suisse (DFEA) et l’Ecole de Maintien de la Paix de Bamako (EMP) centrée sur la mise en œuvre des droits de l’homme dans les opérations de soutien à la paix.

Détails de la formation

  • Durée: 5 jours.
  • Méthodologie / curriculum: le curriculum de cette formation doit adopter la perspective d’une mission intégrée, dans un contexte d’union africaine, se référant tant à la multi dimensionnalité de la mission (civils, policiers, militaires) qu’à la coordination et la coopération existantes entre les composantes.
  • Utilisant des méthodes d’apprentissage diverses (présentations, études de cas, discussions, travail de groupe, supports audio-visuels) la méthodologie de ce cours se veut interactive et participative.
  • Participants: 25 participants, civils, militaires et policiers, provenant de l’Union Africaine, intervenant dans les OSP.
  • Profil des participants: le cours est destiné à des participants ayant une bonne connaissance des questions de droit de l’Homme. L’accent sera mis alors non pas sur les aspects théoriques et conceptuels mais sur la pratique et la mise en œuvre des droits de l’Homme dans des contextes post-conflits.

Critères de sélection des candidatures civiles

  • Types d'institution de provenance

    1. Ministères (Affaires étrangères, Justice, Intérieur, Défense)
    2. Institutions de transition (Commission Electorale Indépendante, Commission Vérité et Réconciliation, Plateforme de dialogue nationale)
    3. Commissions Nationales des Droits de l’Homme
    4. ONGs (droits de l’homme, justice transitionnelle, etc.)
    5. Missions d’opération de soutiens à la paix
  • Domaines de compétence et expérience des candidats africains (liste non exhaustive): professions juridiques (droit international, constitutionnalisme, domaine électoral, etc.), droits de l'Homme, droit humanitaire, médiation sociale.
  • Parité hommes-femmes: Les candidatures féminines sont à encourager.
  • Langues: Les cours sont dispensés en français. Une session de cours en anglais et une session bilingue (français – anglais) seront aussi dispensés.
  • Provenance: Les participants sont des citoyens de l’Union Africaine + 2 à 3 représentants d'organisations régionales africaines (CEDEAO, CEEAC, UA)

Thèmes développés

  1. Introduction générale aux droits de l’Homme
  2. Droit international humanitaire
  3. Travail des experts en droits de l’Homme
  4. Protection des groupes vulnérables
  5. Protection des personnes en mouvement
  6. Monitoring dans les droits de l’Homme
  7. Justice transitionnelle

Point particulier:

Chaque stagiaire dispose de 20 minutes pour présenter succinctement son pays, ses forces armées (pour les militaires) ou l’organisation à laquelle il appartient (pour les civils). Il est conseillé de préparer cette présentation avant de rejoindre Bamako.
Les personnels civils, intéressés à suivre la formation et qui répondent aux critères de sélection, devront envoyer leur CV accompagné du formulaire d’inscription à l’adresse suivante Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. – en mentionnant dans l’objet du message le nom du stage. Sur 25 participants, 13 sont des civils. Chaque stagiaire reçoit à l’avance tous les documents afférant aux stages et toutes les lectures importantes pour permettre au stagiaire d’optimiser sa semaine de stage. Il est conseillé de préparer et de lire la documentation avant de rejoindre le stage.

english version

Human Rights

Description

In perspective of offering high quality lessons, the most recent standards, used by United Nations, served as a foundation for the development of this new course. This training is the result of a tripartite collaboration between the Integrated Multidimensional Mission of United Nations for Stabilization in Mali (MINUSMA), the Federal Department of Swiss foreign affairs (DFEA) and the School of Peacekeeping of Bamako (EMP); it is centred on the implementation of human rights in peace support operations.

Training Details

  • Length: 5 days.
  • Methodology / curriculum: the curriculum of this training is to adopt the perspective of an integrated mission in an African Union context, referring both to the multidimensionality of the mission (civilians, police, military) and the existing coordination and cooperation between the different components.
  • Using a variety of learning methods (case studies, discussions/debates, group work, audio-visual aids) the methodology of this course is interactive and participatory.
  • Participants: 25 participants, civilians, Military and policemen, from the Union African, involved in PSOs.
  • Participants’ Profile: The course is designed for participants with a good understanding of human rights issues. The focus is not only on the theoretical and conceptual aspects but also on the practical and on the implementation of human rights in post-conflict contexts.

Selection criteria for civil applications

  • Types of institution
    1. Ministries (Foreign Affairs, Justice, Interior, Defence)
      Institutions of transition (Independent Electoral Commission, Truth and Reconciliation Commission, national dialogue platform)
    2. National Commissions of Human Rights
    3. NGOs (human rights, transitional justice, etc.).
    4. Missions for peace support operation
  • Areas of expertise and experience of African candidates (none exhaustive list): Lawyers (international law, constitutionalism, electoral matters, etc...), Human rights, humanitarian law, and social mediation.
  • Gender: Applications from women are encouraged.
  • Languages: courses are taught in French or English
  • Participants’ origin: Participants are citizens of African Union + 2-3 representatives of African regional organizations (ECOWAS, ECCAS, AU)

Developed topics:

  1. General introduction to human rights
  2. International Humanitarian law
  3. The work of human rights experts
  4. Protection of the vulnerable groups
  5. Protection of displaced persons
  6. Monitoring in human rights
  7. Transitional justice

Specific point:

The theoretical knowledge are implemented by practical exercises
During the course, each student is asked to do a 20-minute briefing on his country and armed forces (military) or organization he belongs to (civilian). It’s recommended to prepare this briefing before arriving in Bamako.
Civilians that are interessted in participation in this trainig and that are fitting to the selection criteria are asked to send their vitea and their registration form to the following adress: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. – with their name and the course in the headline. 13 out of 25 places are reserved for civilians only.