Du 08 au 26 Avril dernier, l’école de maintien de la Paix Alioune Blondin Beye (EMP-ABB) a organisé un stage de « PC-BAT Nations Unies » au Profit de l’Ecole d’Etat-major Nationale de Koulikoro (EEMN-K).

From 8th to 26th 2013 of April, the Peacekeeping School Alioune Blondin Beye in Bamako ( Ecole de Maintien de la Paix ALIOUNE Blondin Beye, EMP) conducted a three weeks training session in Koulikoro within the training Center Boubacar Sada Sy, CIBSS). It aimed at the Officers of the National Staff College of Koulikoro (EEMNK).

Appel à candidatures ouvert aux civils pour les cours de l’EMP en 2013 Ce cours de deux semaines est ouvert à des personnes bénéficiant d’une expérience (ou d’un lien) avec les opérations de soutien à la paix, à des personnes travaillant dans les domaines paix et sécurité, d’organisations régionales ou sous-régionales, à des personnes actives dans des organisations internationales, dans des ministères ou au sein de la société civile.

Call for applications for courses at EMP during the year 2013 opened to civilians.

This two weeks course is open to persons who have a PSO experience or linked to PSOs, working in the field of peace and security at regional or sub-regional level, international organizations, ministries or civil society.

L’Ecole de Maintien de la Paix Alioune Blondin Bêye, en collaboration avec ONU FEMME, organisera du 10 au 14 décembre 2012, une formation en Genre dans les Opérations de Soutien à la paix à l’intention des officiers des forces armées maliennes et de sécurité ainsi que de la société civile.

The Peacekeeping School Alioune Blondin Bêye, in conjunction with UN Women will organize from 10 to 14 december 2012, a Gender Course in Peace Support Operations targeting the armed defence and security forces as well as the civil society.

La situation du Mali s’avère particulièrement sensible et complexe. Les acteurs, les pays, les organismes et organisations impliqués, de loin ou de prés, dans la recherche de la résolution de la crise institutionnelle et sécuritaire sont si nombreux qu’une partie de la population malienne semble avoir des difficultés à comprendre qui fait quoi, pourquoi, comment et à quel horizon.

The situation in Mali is particularly sensitive and complex. Actors, countries, agencies and organizations involved, far or near to search for the resolution of the institutional crisis and security are so many that some of the Malian population seems to have difficulty understanding who does what why, how and horizon.

AU PERSONNEL DE L’ÉCOLE DE MAINTIEN DE LA PAIX ALIOUNE BLONDIN BEYE

Monsieur le Directeur des Etudes

Messieurs les Directeurs

Messieurs les responsables des composantes

Officiers Sous-officiers

Hommes du rang